top of page
作家相片Param Nam Kaur

Japji Sahib第19節:給你普遍的真理,靈感以及啟示

已更新:2019年9月16日





Jap JīSāhib之第19節

GuruNānak所作

SS Snatam Kaur Khalsa導讀


第19節帶給你普遍的真理,靈感以及啟示。--來自Siri Singh Sahib Yogi Bhajan的教導 (1)


如果你讀懂了這三小節,你就完全理解了生命,神以及本我的内涵。一開始,Guru給了我們正向心智,接著是負向的,最後是中和之道。第17小節講的是正向心智,18小節是負向心智,而中和之道就在19小節。"--The Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan(2)


這一節談論的是造物主以及從音聲示現出的一切受造物。


jaytākītātaytānā-u.你的名字顯化出整個宇宙的受造。

Guru Nanak告訴我們神的名字,就是那創世紀的振動。我們因著振動而存在。我們是聲音的顯化,也是一個有生命之息的振動中的聲波。理解了這一點,我們就可以改變命運。就好像一個厨師可以決定在一鍋湯中,加一些什麼佐料,來改變它的口感,我們可以在生命大樂章的某些地方,加入一些音符,以改變我們的頻率。或者,我們可以通過改變自己的言談方式,來整個地扭轉生命的面貌。選擇權在我們自己這裏,因為我們具有那原初音聲,也就是神的大名的力量。


akharā sir sanjogvakhāṉ.從那太初的音聲裏,出現了天命之職,並譽寫於每個人的前額之上。

我們所說的話語,創造了我們的生活,以及周圍一切,我們也繪聲繪色地描述著自己的際遇和經歷。靈魂能聽見我們所說的每一個詞語,並且以這樣或那樣的形式,遵循我們所說的話語中的指令。當我們的話語中充滿恐懼,誹謗以及空洞的承諾,我們就是為靈魂提供了如此的能量,去度過這一天的生活。這就是對你所言說的話語的兑現。


而我們讀頌Japji,以及其它神聖Bani(Guru的詩篇),就是希望通過Guru的話語,來把我們帶進Guru的振頻之中。因為Guru曾在這些話語中,承諾要提升人類的意識。我們進入到與Guru 的連接中,Guru 就會給出他所允諾的。這不一定是一個立竿見影的結果,但它一定會在最恰當的時候出現。這個意識的轉變與我們的業力,我們的精進心以及Guru的恩典有關。


我們如何帶著覺知,有意識地進入到宇宙的音聲中?我們如何才能獲勝?是誰派遣我們來這世間,完成那無限的任務?一旦臣服於無限,我們就會將恐懼担憂丢棄一邊,而活在我們從無始之始,就擁有的愛中。現在我們確信無疑了。我們活出靈魂所渴望的生命面貌,又允許宇宙的能量,以其神聖的旨意,帶著美妙的恩典流經我們。最後,我們俯首頂禮,我們順從臣服,去看見那個至尊不二者,才是作為者,我們把這種從作為者那接收到的感覺稱為salamat,也就是平安。在與祂的心心相印中,在讓祂來做那個作為者的呼喚中,在這個音聲中,平安將永遠相伴我們左右。


【參考文獻】:1. Bhajan,水瓶年代的教師P80.  2. Yogi Bhajan的教導,7/1/1982


8 次查看0 則留言

Comments


bottom of page